Stiebel Eltron
HPA-O Trend HC
La Stiebel Eltron HPA-O Trend reçoit SG Ready sur deux entrées de son gestionnaire WPM, avec quatre modes. La fonction exige la passerelle ISG du fabricant.
Par Eric Pudebat, directeur de la publication de Conseil Solaire. Publié le , vérifié le .
2 min de lecture
Performances
- Puissance calorifique
2,91 kW
Valeur relevée : 2,91 kW à A7/W35.
Page 3, colonne HPA-O 07.2 Trend HC 230, SCOP à 35 °C, SCOP à 55 °C puis puissance calorifique à A7/W35 : « 4,67 3,83 2,91 kW ».
Convention : puissance calorifique à 7 °C dehors et 35 °C de départ d'eau (A7/W35) selon la norme EN 14511, nominale quand le document la distingue de la maximale ; un autre point de mesure se lit dans la valeur.
- SCOP à 35 °C
4,67
Page 3, colonne HPA-O 07.2 Trend HC 230, SCOP à 35 °C, SCOP à 55 °C puis puissance calorifique à A7/W35 : « 4,67 3,83 2,91 kW ».
Convention : coefficient de performance saisonnier en chauffage, climat moyen, eau à 35 °C, tel que la fiche produit du règlement européen 811/2013 le donne.
- 6e sur 11
- Poids de l'unité extérieure
145 kg
Page 4, ligne du poids, colonne HPA-O 07.2 Trend HC 230 : « 145 kg ».
Convention : masse de l'unité extérieure seule, sans emballage ni module intérieur.
- SCOP à 55 °C
3,83
Page 3, colonne HPA-O 07.2 Trend HC 230, SCOP à 35 °C, SCOP à 55 °C puis puissance calorifique à A7/W35 : « 4,67 3,83 2,91 kW ».
Convention : coefficient de performance saisonnier en chauffage, climat moyen, eau à 55 °C, tel que la fiche produit du règlement européen 811/2013 le donne.
- 1er sur 10
- COP à A7/W35
5,44
Page 3, colonne HPA-O 07.2 Trend HC 230, coefficients de performance à A7/W35, A2/W35 et A-7/W35 : « 5,44 4,02 2,84 ».
Convention : coefficient de performance à 7 °C dehors et 35 °C de départ d'eau selon la norme EN 14511, au même point que la puissance calorifique.
- 1er sur 10
- Puissance acoustique
44 dB(A)
Page 4, ligne « Niveau de puissance acoustique (EN 12102) », colonne HPA-O 07.2 Trend HC 230 : « 44 dB(A) ».
Convention : niveau de puissance acoustique de l'unité extérieure tel que la fiche produit du règlement européen 811/2013 le donne, pas une pression acoustique mesurée à distance.
- 2e sur 11
Rang parmi les modèles en vente qui publient la valeur, sur la variante de référence.
Garantie
- Garantie
5 ans
Valeur relevée : 5 ans sur les pièces, avec mise en service agréée et entretien annuel.
La page écrit : « Pompes à chaleur (PAC), appareils multifonctions : 5 ans » ; « Ces extensions de garantie s'appliquent à compter de la date d'achat par l'utilisateur final, intervenue au plus tard 1 an après la date de fabrication. »
Convention : durée de la garantie du fabricant pour un produit relié comme il le demande, condition dite dans la valeur ; une extension à demander ou à acheter n'y entre pas.
- Dépose et repose
main-d'œuvre et déplacement pris en charge sur le circuit frigorifique
La page écrit : « Les pièces sont garanties 5 ans, et en cas d'intervention sur le circuit frigorifique, la main-d'œuvre et le déplacement sont pris en charge. »
- Condition exigée
certificat renvoyé sous un mois, pot à boues et filtre sur le retour
La page écrit : « La mise en service par un professionnel qualifié et agréé par STIEBEL ELTRON ou par un technicien STIEBEL ELTRON » ; « Le retour du certificat de garantie, dûment renseigné et complété, dans un délai d'un mois maximum après la date de mise en service. » ; « La réalisation d'un entretien annuel, depuis la mise en service, par un professionnel agréé ou qualifié ».
Caractéristiques
| Entrée SG Ready | « SG Ready » par 2 contacts secs sur l'entrée X 1.13 du WPM, 4 modesPage 42 : « Les entrées X1.13 sont disponibles pour la fonction SG Ready. » ; « Utilisez deux relais de signaux libres de potentiel pour ponter les entrées de signal. » ; « X 1.13 1-2 : SG Ready entrée 1 ». |
|---|---|
| Passerelle exigée | la passerelle ISG du fabricant ; sans elle, une interface Smart GridPage 41 : « Si la passerelle de services Internet (Internet Service Gateway - ISG) est connectée aux entrées, vous pouvez utiliser la fonction SG Ready. » ; « Si aucune passerelle de services Internet (ISG) n'est connectée, la fonction Smart Grid Interface est à votre disposition. » |
| Les quatre modes | arrêt hors gel, marche normale, valeurs augmentées, valeurs maximalesPage 42, tableau des modes : « La pompe à chaleur est désactivée (protection hors gel) », « fonctionnement normal en mode de fonctionnement paramétré », « Démarrage avec valeurs augmentées (excédent photovoltaïque) », puis un démarrage immédiat aux valeurs maximales, lu sur la page. |
| Consignes relevées | +2 °C en ambiance au mode 3, +5 °C au mode 4 ; eau chaude à 60 °C au plusPage 42, tableau détaillé, lu sur la page : températures ambiantes de consigne des circuits de chauffage « augmentées de 2 °C » au mode 3 et « augmentées de 5 °C » au mode 4 ; eau chaude à la température de confort + 5 °C : « (max. 60 °C) ». |
| Fonction photovoltaïque | le mode 3 de l'entrée, nommé « excédent photovoltaïque »Page 42, tableau des modes, mode 3, entrée 1 pontée : « Démarrage avec valeurs augmentées (excédent photovoltaïque) ». |
| Interdiction tarifaire | réglage à part, pour une coupure imposée par le distributeurPage 41 : « Durant une interdiction tarifaire imposée par la société distributrice d'électricité, la pompe à chaleur ne peut pas fournir de chaleur. » |
| Puissance calorifique | de 2,76 à 7,96 kW selon la taille, à A7/W35Pages 3 et 5, ligne « Puissance calorifique à A7/W35 (EN 14511) » : 2,76 kW, 2,91 kW, 4,26 kW, 5,56 kW et 7,96 kW, de la taille 05.2 à la taille 17.2 ; valeurs contrôlées sur la page. |
| SCOP à 35 °C | de 4,55 à 4,69 selon la taillePages 3 et 5, ligne « SCOP 35 °C (EN 14825) » : 4,69, 4,67, 4,59, 4,65 et 4,55, de la taille 05.2 à la taille 17.2 ; valeurs contrôlées sur la page. |
| SCOP à 55 °C | de 3,79 à 3,85 selon la taillePages 3 et 5, ligne « SCOP 55 °C (EN 14825) » : 3,85, 3,83, 3,79, 3,85 et 3,83, de la taille 05.2 à la taille 17.2 ; valeurs contrôlées sur la page. |
| Classe énergétique | A+++ à 35 °C ; à 55 °C, A+++ sauf la taille 10.2, en A++Pages 3 et 5, lignes de la classe d'efficacité énergétique, lues sur la page : A+++ à W35 pour les six tailles ; à W55, A+++ sauf la HPA-O 10.2 Trend HC 230, en A++. |
| Puissance acoustique | de 44 à 52 dB(A) selon la taillePages 4 et 6, ligne « Niveau de puissance acoustique (EN 12102) » : « 44 dB(A) » pour les tailles 05.2 et 07.2, « 46 dB(A) » pour la 10.2, « 49 dB(A) » pour les 13.2, « 52 dB(A) » pour la 17.2. |
| Température de départ maximale | 75 °CPages 4 et 6, ligne « Limite d'utilisation maxi côté chauffage » : « 75 °C ». Convention : température d'eau la plus haute que la pompe à chaleur atteint seule, sans appoint électrique ; la température extérieure qui la permet se lit dans la valeur. |
| Fluide frigorigène | R290, du propanePages 4 et 6, ligne du fluide frigorigène : « R290 » pour les six tailles ; la fiche ne donne pas la charge. |
| Phase | compresseur en 230 V jusqu'à la 13.2, en 400 V pour les 13.2 et 17.2 HC 400Pages 4 et 6, ligne « Tension nominale compresseur » : « 230 V » pour les modèles HC 230, « 400 V » pour les modèles HC 400. |
| Dimensions | 960 × 1 170 × 727 mm jusqu'à la taille 10.2Pages 4 et 6, lignes de la hauteur, de la largeur et de la profondeur : « 960 mm 1170 mm 727 mm » pour les tailles 05.2, 07.2 et 10.2, « 1144 mm 1170 mm 727 mm » pour les 13.2. |
| Garantie | 5 ans sur les pièces, avec mise en service agréée et entretien annuelLa page écrit : « Pompes à chaleur (PAC), appareils multifonctions : 5 ans » ; « Ces extensions de garantie s'appliquent à compter de la date d'achat par l'utilisateur final, intervenue au plus tard 1 an après la date de fabrication. » Convention : durée de la garantie du fabricant pour un produit relié comme il le demande, condition dite dans la valeur ; une extension à demander ou à acheter n'y entre pas. |
| Condition exigée | certificat renvoyé sous un mois, pot à boues et filtre sur le retourLa page écrit : « La mise en service par un professionnel qualifié et agréé par STIEBEL ELTRON ou par un technicien STIEBEL ELTRON » ; « Le retour du certificat de garantie, dûment renseigné et complété, dans un délai d'un mois maximum après la date de mise en service. » ; « La réalisation d'un entretien annuel, depuis la mise en service, par un professionnel agréé ou qualifié ». |
| Dépose et repose | main-d'œuvre et déplacement pris en charge sur le circuit frigorifiqueLa page écrit : « Les pièces sont garanties 5 ans, et en cas d'intervention sur le circuit frigorifique, la main-d'œuvre et le déplacement sont pris en charge. » |
Valeurs tirées des documents du fabricant, listées en bas de page. Touchez ou survolez une valeur pour voir la ligne citée.
Les variantes
| Variante | Puissance calorifique | SCOP à 35 °C | Poids de l'unité extérieure | SCOP à 55 °C | COP à A7/W35 | Puissance acoustique |
|---|---|---|---|---|---|---|
| HPA-O 05.2 Trend HC 230 | 2,76 kWValeur relevée : 2,76 kW à A7/W35. Page 3, colonne HPA-O 05.2 Trend HC 230, SCOP à 35 °C, SCOP à 55 °C puis puissance calorifique à A7/W35 : « 4,69 3,85 2,76 kW ». Convention : puissance calorifique à 7 °C dehors et 35 °C de départ d'eau (A7/W35) selon la norme EN 14511, nominale quand le document la distingue de la maximale ; un autre point de mesure se lit dans la valeur. | 4,69Page 3, colonne HPA-O 05.2 Trend HC 230, SCOP à 35 °C, SCOP à 55 °C puis puissance calorifique à A7/W35 : « 4,69 3,85 2,76 kW ». Convention : coefficient de performance saisonnier en chauffage, climat moyen, eau à 35 °C, tel que la fiche produit du règlement européen 811/2013 le donne. | 144 kgPage 4, ligne du poids, colonne HPA-O 05.2 Trend HC 230 : « 144 kg ». Convention : masse de l'unité extérieure seule, sans emballage ni module intérieur. | 3,85Page 3, colonne HPA-O 05.2 Trend HC 230, SCOP à 35 °C, SCOP à 55 °C puis puissance calorifique à A7/W35 : « 4,69 3,85 2,76 kW ». Convention : coefficient de performance saisonnier en chauffage, climat moyen, eau à 55 °C, tel que la fiche produit du règlement européen 811/2013 le donne. | 5,39Page 3, colonne HPA-O 05.2 Trend HC 230, coefficients de performance à A7/W35, A2/W35 et A-7/W35 : « 5,39 4,04 2,86 ». Convention : coefficient de performance à 7 °C dehors et 35 °C de départ d'eau selon la norme EN 14511, au même point que la puissance calorifique. | 44 dB(A)Page 4, ligne « Niveau de puissance acoustique (EN 12102) », colonne HPA-O 05.2 Trend HC 230 : « 44 dB(A) ». Convention : niveau de puissance acoustique de l'unité extérieure tel que la fiche produit du règlement européen 811/2013 le donne, pas une pression acoustique mesurée à distance. |
| HPA-O 07.2 Trend HC 230de référence | 2,91 kWValeur relevée : 2,91 kW à A7/W35. Page 3, colonne HPA-O 07.2 Trend HC 230, SCOP à 35 °C, SCOP à 55 °C puis puissance calorifique à A7/W35 : « 4,67 3,83 2,91 kW ». Convention : puissance calorifique à 7 °C dehors et 35 °C de départ d'eau (A7/W35) selon la norme EN 14511, nominale quand le document la distingue de la maximale ; un autre point de mesure se lit dans la valeur. | 4,67Page 3, colonne HPA-O 07.2 Trend HC 230, SCOP à 35 °C, SCOP à 55 °C puis puissance calorifique à A7/W35 : « 4,67 3,83 2,91 kW ». Convention : coefficient de performance saisonnier en chauffage, climat moyen, eau à 35 °C, tel que la fiche produit du règlement européen 811/2013 le donne. | 145 kgPage 4, ligne du poids, colonne HPA-O 07.2 Trend HC 230 : « 145 kg ». Convention : masse de l'unité extérieure seule, sans emballage ni module intérieur. | 3,83Page 3, colonne HPA-O 07.2 Trend HC 230, SCOP à 35 °C, SCOP à 55 °C puis puissance calorifique à A7/W35 : « 4,67 3,83 2,91 kW ». Convention : coefficient de performance saisonnier en chauffage, climat moyen, eau à 55 °C, tel que la fiche produit du règlement européen 811/2013 le donne. | 5,44Page 3, colonne HPA-O 07.2 Trend HC 230, coefficients de performance à A7/W35, A2/W35 et A-7/W35 : « 5,44 4,02 2,84 ». Convention : coefficient de performance à 7 °C dehors et 35 °C de départ d'eau selon la norme EN 14511, au même point que la puissance calorifique. | 44 dB(A)Page 4, ligne « Niveau de puissance acoustique (EN 12102) », colonne HPA-O 07.2 Trend HC 230 : « 44 dB(A) ». Convention : niveau de puissance acoustique de l'unité extérieure tel que la fiche produit du règlement européen 811/2013 le donne, pas une pression acoustique mesurée à distance. |
| HPA-O 10.2 Trend HC 230 | 4,26 kWValeur relevée : 4,26 kW à A7/W35. Page 3, colonne HPA-O 10.2 Trend HC 230, SCOP à 35 °C, SCOP à 55 °C puis puissance calorifique à A7/W35 : « 4,59 3,79 4,26 kW ». Convention : puissance calorifique à 7 °C dehors et 35 °C de départ d'eau (A7/W35) selon la norme EN 14511, nominale quand le document la distingue de la maximale ; un autre point de mesure se lit dans la valeur. | 4,59Page 3, colonne HPA-O 10.2 Trend HC 230, SCOP à 35 °C, SCOP à 55 °C puis puissance calorifique à A7/W35 : « 4,59 3,79 4,26 kW ». Convention : coefficient de performance saisonnier en chauffage, climat moyen, eau à 35 °C, tel que la fiche produit du règlement européen 811/2013 le donne. | 146 kgPage 4, ligne du poids, colonne HPA-O 10.2 Trend HC 230 : « 146 kg ». Convention : masse de l'unité extérieure seule, sans emballage ni module intérieur. | 3,79Page 3, colonne HPA-O 10.2 Trend HC 230, SCOP à 35 °C, SCOP à 55 °C puis puissance calorifique à A7/W35 : « 4,59 3,79 4,26 kW ». Convention : coefficient de performance saisonnier en chauffage, climat moyen, eau à 55 °C, tel que la fiche produit du règlement européen 811/2013 le donne. | 5,4Valeur relevée : 5,40. Page 3, colonne HPA-O 10.2 Trend HC 230, coefficients de performance à A7/W35, A2/W35 et A-7/W35 : « 5,40 3,96 2,80 ». Convention : coefficient de performance à 7 °C dehors et 35 °C de départ d'eau selon la norme EN 14511, au même point que la puissance calorifique. | 46 dB(A)Page 4, ligne « Niveau de puissance acoustique (EN 12102) », colonne HPA-O 10.2 Trend HC 230 : « 46 dB(A) ». Convention : niveau de puissance acoustique de l'unité extérieure tel que la fiche produit du règlement européen 811/2013 le donne, pas une pression acoustique mesurée à distance. |
Valeurs des documents du fabricant, variante par variante. Le comparatif de la catégorie retient la variante de référence.
Deux contacts secs sur le gestionnaire WPM
La HPA-O Trend est une pompe à chaleur air/eau monobloc : le fluide reste dehors, seule l'eau entre dans la maison. Son gestionnaire, le WPM, porte l'entrée du label : « SG Ready » par 2 contacts secs sur l'entrée X 1.13 du WPM, 4 modes1.
La fonction a une condition matérielle : la passerelle ISG du fabricant ; sans elle, une interface Smart Grid1. Faites figurer cette passerelle sur le devis si vous voulez le pilotage par les panneaux.
Le gestionnaire décrit arrêt hors gel, marche normale, valeurs augmentées, valeurs maximales1. Ce sont les quatre états que le guide SG Ready pour la pompe à chaleur explique un par un.
Mode nommé d'après l'excédent photovoltaïque
Stiebel Eltron relie lui-même l'entrée aux panneaux. Dans son tableau, la fonction photovoltaïque est le mode 3 de l'entrée, nommé « excédent photovoltaïque »1.
La chaleur se range dans la maison et dans le ballon : +2 °C en ambiance au mode 3, +5 °C au mode 4 ; eau chaude à 60 °C au plus1. La coupure par le distributeur passe par un autre réglage : réglage à part, pour une coupure imposée par le distributeur.
Il faut en face un appareil qui ponte les deux entrées sur le surplus. Un onduleur à sortie dédiée le fait, comme le SMA Sunny Boy Smart Energy, ou un routeur à relais, comme le Fronius Ohmpilot.
Maison à radiateurs comme maison à plancher chauffant
L'eau monte à 75 °C2, ce qui convient à des radiateurs existants. Le fluide est du R290, du propane.
La gamme compte six tailles, avec un compresseur en 230 V jusqu'à la 13.2, en 400 V pour les 13.2 et 17.2 HC 4002. Le chauffagiste choisit la taille d'après les déperditions de la maison.
L'unité extérieure ne contient pas de ballon : l'eau des robinets demande un module intérieur ou un ballon à part, dont la fiche ne donne pas le volume.
Chiffres à reporter sur le devis
La fiche donne une puissance au point de mesure bien plus basse que le nom de la taille : de 2,76 à 7,96 kW selon la taille, à A7/W352. Elle ne dit pas si cette valeur est nominale.
Le rendement saisonnier va de 4,55 à 4,69 selon la taille2 en plancher chauffant, et de 3,79 à 3,85 selon la taille en radiateurs. La classe suit : A+++ à 35 °C ; à 55 °C, A+++ sauf la taille 10.2, en A++.
Le bruit à la source va de 44 à 52 dB(A) selon la taille2. Dehors, l'unité mesure 960 × 1 170 × 727 mm jusqu'à la taille 10.2.
Limites des documents de Stiebel Eltron
Nous n'avons pas trouvé de notice française au nom de la HPA-O Trend sur les sites publics du fabricant. La fiche technique ne nomme pas le climat de ses rendements saisonniers et ne donne pas la charge de fluide.
Le gestionnaire ne donne pas la référence de la passerelle ISG. Le tableau détaillé des consignes suit, sur la page, la section de l'interface Smart Grid : faites confirmer les valeurs par l'installateur.
Stiebel Eltron garantit la machine 5 ans sur les pièces, avec mise en service agréée et entretien annuel3. La garantie a ses conditions : certificat renvoyé sous un mois, pot à boues et filtre sur le retour. Sur le circuit frigorifique, elle va plus loin : main-d'œuvre et déplacement pris en charge sur le circuit frigorifique4.
Nous n'affichons pas de prix : il figure sur le devis de l'installateur.
Quels panneaux pour cette pompe à chaleur ?
L'étude le calcule avec votre facture et votre adresse.
Sources
- Mise en service, gestionnaire de pompe à chaleur WPM, Stiebel Eltron GmbH & Co. KG, références A 327908-46317-9942 et B 324278-45492-9847, fichier d'avril 2024, cinquante-six pages. Consulté le 14 novembre 2026.
- Fiche technique HPA-O 07.2 Trend HC 230, pompes à chaleur air-eau, Stiebel Eltron S.A.S, fiche de stiebel-eltron.fr générée à la demande, sept pages, les six tailles de la gamme. Consulté le 14 novembre 2026.
- Conditions générales de garantie, Stiebel Eltron S.A.S, page de stiebel-eltron.fr. Consulté le 14 novembre 2026.
- Pompe à chaleur Stiebel Eltron : garantie et service client, Stiebel Eltron S.A.S, page de stiebel-eltron.fr. Consulté le 14 novembre 2026.