Conseil Solaire

Samsung

EHS Monobloc R290

La Samsung EHS Monobloc R290 a deux signaux SG Ready à quatre modes et un contact photovoltaïque à part. Le manuel du kit de contrôle nomme le label.

Par , directeur de la publication de Conseil Solaire. Publié le , vérifié le .

2 min de lecture

Performances

Puissance calorifique
8 kW

Valeur relevée : 8 kW en nominal, à A7/W35.

Page 84, ligne de la puissance nominale en chauffage à A7/W35 et A7/W55, en kW, colonne AE080CXYDEK : « 8/8 ».

Convention : puissance calorifique à 7 °C dehors et 35 °C de départ d'eau (A7/W35) selon la norme EN 14511, nominale quand le document la distingue de la maximale ; un autre point de mesure se lit dans la valeur.

Pompes à Chaleur Air/Eau, catalogue 2025, version 2, Samsung France, fichier de novembre 2025, deux cent quarante-huit pages, consulté le 14 novembre 2026

SCOP à 35 °C
4,85

Page 84, ligne du SCOP à 35 °C et 55 °C de sortie d'eau, colonne AE080CXYDEK : « 4,85/3,55 ».

Convention : coefficient de performance saisonnier en chauffage, climat moyen, eau à 35 °C, tel que la fiche produit du règlement européen 811/2013 le donne.

Pompes à Chaleur Air/Eau, catalogue 2025, version 2, Samsung France, fichier de novembre 2025, deux cent quarante-huit pages, consulté le 14 novembre 2026

4e sur 11
Poids de l'unité extérieure
98 kg

Page 84, bloc de l'unité extérieure, ligne du poids net, en kg, colonne AE080CXYDEK : 98, lu sur la page.

Convention : masse de l'unité extérieure seule, sans emballage ni module intérieur.

Pompes à Chaleur Air/Eau, catalogue 2025, version 2, Samsung France, fichier de novembre 2025, deux cent quarante-huit pages, consulté le 14 novembre 2026

SCOP à 55 °C
3,55

Page 84, ligne du SCOP à 35 °C et 55 °C de sortie d'eau, colonne AE080CXYDEK : « 4,85/3,55 ».

Convention : coefficient de performance saisonnier en chauffage, climat moyen, eau à 55 °C, tel que la fiche produit du règlement européen 811/2013 le donne.

Pompes à Chaleur Air/Eau, catalogue 2025, version 2, Samsung France, fichier de novembre 2025, deux cent quarante-huit pages, consulté le 14 novembre 2026

6e sur 10
COP à A7/W35
4,91

Page 84, ligne du COP en chauffage nominal à A7/W35 et A7/W55, colonne AE080CXYDEK : « 4,91/3 ».

Convention : coefficient de performance à 7 °C dehors et 35 °C de départ d'eau selon la norme EN 14511, au même point que la puissance calorifique.

Pompes à Chaleur Air/Eau, catalogue 2025, version 2, Samsung France, fichier de novembre 2025, deux cent quarante-huit pages, consulté le 14 novembre 2026

3e sur 10
Puissance acoustique
59 dB(A)

Page 84, bloc de l'unité extérieure, ligne de la puissance acoustique en chauffage standard, en dB(A), colonne AE080CXYDEK : 59, lu sur la page.

Convention : niveau de puissance acoustique de l'unité extérieure tel que la fiche produit du règlement européen 811/2013 le donne, pas une pression acoustique mesurée à distance.

Pompes à Chaleur Air/Eau, catalogue 2025, version 2, Samsung France, fichier de novembre 2025, deux cent quarante-huit pages, consulté le 14 novembre 2026

9e sur 11

Rang parmi les modèles en vente qui publient la valeur, sur la variante de référence.

Garantie

Garantie
5 ans

Valeur relevée : 5 ans sur les pièces et le compresseur ; main-d'œuvre 1 ou 2 ans.

Page 16, tableau des garanties contractuelles, lu sur la page : 5 ans pour les pièces détachées et le compresseur ; pour la main-d'œuvre, 1 an ou 2 ans avec une mise en service et un raccordement par Samsung ; sous le tableau : « l'installation doit être conforme aux instructions du manuel d'utilisation ».

Convention : durée de la garantie du fabricant pour un produit relié comme il le demande, condition dite dans la valeur ; une extension à demander ou à acheter n'y entre pas.

Pompes à Chaleur Air/Eau, catalogue 2025, version 2, Samsung France, fichier de novembre 2025, deux cent quarante-huit pages, consulté le 14 novembre 2026

Caractéristiques

Entrée SG Ready
2 signaux SG Ready sur le kit de contrôle, 4 modes ; pièces en option

Page 36, titre : « Connexion pour une commande SG Ready(prêt pour le réseau intelligent) » ; schéma : « Signal 1 SG Ready », « Signal 2 SG Ready » ; même page : « Ces pièces sont facultatives et non incluses avec le produit. »

Pompe à chaleur air-eau, manuel d'installation, kit de contrôle MIM-E03FN, Samsung Electronics, référence DB68-12944A-02, décembre 2024, cinquante-six pages, consulté le 14 novembre 2026

Les quatre modes
arrêt forcé, marche normale, consignes relevées, consignes au plus haut

Page 47 : « Mode 1 : Arrêt themo forcé de tout le système » ; « Mode 2 : Fonctionnement normal » ; « Mode 3 : Fonctionnement normal (FSV #5092 = 2 ℃, FSV #5093 = 5 ℃, par défaut) » ; « Mode 4 : Pendant le fonctionnement, la température de réglage se reflète comme suit. »

Pompe à chaleur air/eau, manuel de l'utilisateur, AE200DN, AE160DN, MIM-E03FN, MIM-E03HN, Samsung Electronics, référence DB68-12922A-06, septembre 2026, soixante pages, consulté le 14 novembre 2026

Consignes relevées en mode 3
+2 °C sur le départ du chauffage, +5 °C sur l'eau chaude, par défaut

Page 47 : « Mode chauffage (réglage de sortie d'eau) : Valeur de réglage actuelle + FSV #5092 » ; « Mode ECS : Valeur de réglage actuelle + FSV #5093 ».

Pompe à chaleur air/eau, manuel de l'utilisateur, AE200DN, AE160DN, MIM-E03FN, MIM-E03HN, Samsung Electronics, référence DB68-12922A-06, septembre 2026, soixante pages, consulté le 14 novembre 2026

Eau chaude en mode 4
70 °C, avec l'appoint électrique sans délai

Pages 47 et 48 : « Le chauffage auxiliaire fonctionne immédiatement et sans délai avec la pompe à chaleur. » ; « La température de réglage cible est de 70 ℃. »

Pompe à chaleur air/eau, manuel de l'utilisateur, AE200DN, AE160DN, MIM-E03FN, MIM-E03HN, Samsung Electronics, référence DB68-12922A-06, septembre 2026, soixante pages, consulté le 14 novembre 2026

Activation
réglage 5091, désactivé d'usine

Page 47 : « La valeur FSV #5091 doit être réglée sur « 1 (Oui) » pour pouvoir utiliser le contrôle Grille intelligente. » ; page 21 : « Paramétrage du Smart Grid (5091) ».

Pompe à chaleur air/eau, manuel de l'utilisateur, AE200DN, AE160DN, MIM-E03FN, MIM-E03HN, Samsung Electronics, référence DB68-12922A-06, septembre 2026, soixante pages, consulté le 14 novembre 2026

Fonction photovoltaïque
contact sec à 2 fils, à part, partagé avec le délestage

Page 25 : « Fonction 2 (contrôle PV [photovoltaïque]) » ; « C'est pour économiser de l'énergie en utilisant l'énergie solaire. » ; « les deux fonctions ne peuvent pas être utilisées en même temps ».

Pompe à chaleur air-eau, manuel d'installation, kit de contrôle MIM-E03FN, Samsung Electronics, référence DB68-12944A-02, décembre 2024, cinquante-six pages, consulté le 14 novembre 2026

Effet du contact photovoltaïque
+2 °C sur le départ du chauffage ; eau chaude à sa température maximale

Page 47 : « Mode chauffage (FSV #5083 = 2 ℃, par défaut) » ; « Température de réglage = Température max. du mode ECS (FSV #1051) ».

Pompe à chaleur air/eau, manuel de l'utilisateur, AE200DN, AE160DN, MIM-E03FN, MIM-E03HN, Samsung Electronics, référence DB68-12922A-06, septembre 2026, soixante pages, consulté le 14 novembre 2026

Limite du contact photovoltaïque
actif seulement en modes Absence et eau chaude
Liaison par l'application
SmartThings Energy, avec un système solaire SMA ou QCells compatible

Page 37 : « peut être activé pour un système EHS Samsung avec un système solaire SMA ou QCells compatible ».

Pompes à Chaleur Air/Eau, catalogue 2025, version 2, Samsung France, fichier de novembre 2025, deux cent quarante-huit pages, consulté le 14 novembre 2026

Puissance calorifique
5, 8, 12 ou 16 kW en nominal, à A7/W35

Pages 82 et 84, ligne de la puissance nominale en chauffage à A7/W35 et A7/W55, en kW : « 5/5 », « 8/8 », « 12/12 », « 16/16 ».

Pompes à Chaleur Air/Eau, catalogue 2025, version 2, Samsung France, fichier de novembre 2025, deux cent quarante-huit pages, consulté le 14 novembre 2026

SCOP à 35 °C
de 4,70 à 5 selon la taille

Pages 82 et 84, ligne du SCOP à 35 °C et 55 °C de sortie d'eau : « 5/3,60 », « 4,85/3,55 », « 4,90/3,65 », « 4,70/3,55 », de 5 à 16 kW.

Pompes à Chaleur Air/Eau, catalogue 2025, version 2, Samsung France, fichier de novembre 2025, deux cent quarante-huit pages, consulté le 14 novembre 2026

SCOP à 55 °C
de 3,55 à 3,65 selon la taille

Pages 82 et 84, ligne du SCOP à 35 °C et 55 °C de sortie d'eau : « 5/3,60 », « 4,85/3,55 », « 4,90/3,65 », « 4,70/3,55 », de 5 à 16 kW.

Pompes à Chaleur Air/Eau, catalogue 2025, version 2, Samsung France, fichier de novembre 2025, deux cent quarante-huit pages, consulté le 14 novembre 2026

Classe énergétique
A+++ à 35 °C, A++ à 55 °C

Pages 82 et 84, ligne de la classe d'efficacité saisonnière en chaud, à 35 °C et 55 °C de sortie d'eau : A+++ puis A++ pour chaque taille ; note : « L'étiquette énergétique A+++ est disponible conformément à la classification européenne 2019 nº 811/2013, sur une échelle de D à A+++. »

Pompes à Chaleur Air/Eau, catalogue 2025, version 2, Samsung France, fichier de novembre 2025, deux cent quarante-huit pages, consulté le 14 novembre 2026

Puissance acoustique
de 55 à 65 dB(A) selon la taille

Pages 82 et 84, bloc de l'unité extérieure, ligne de la puissance acoustique en chauffage standard, en dB(A) : 55, 59, 60 et 65 pour les 5, 8, 12 et 16 kW, lus sur la page.

Pompes à Chaleur Air/Eau, catalogue 2025, version 2, Samsung France, fichier de novembre 2025, deux cent quarante-huit pages, consulté le 14 novembre 2026

Température de départ maximale
75 °C, entre -15 et 43 °C dehors

Page 78 : « Le nouveau système EHS Monobloc R290 peut fournir de l'eau allant jusqu'à 75 °C » ; note : « Température de sortie d'eau avec une température extérieure comprise entre -15 °C et 43 °C. »

Convention : température d'eau la plus haute que la pompe à chaleur atteint seule, sans appoint électrique ; la température extérieure qui la permet se lit dans la valeur.

Pompes à Chaleur Air/Eau, catalogue 2025, version 2, Samsung France, fichier de novembre 2025, deux cent quarante-huit pages, consulté le 14 novembre 2026

Eau chaude sanitaire
ballon de 200 ou 260 litres dans le module ClimateHub, ou ballon à part

Pages 82 et 84, ligne du volume du ballon d'eau chaude sanitaire, en litres : 200 et 260 selon le module ClimateHub, lus sur la page ; page 54 : « EHS Monobloc avec ballon ECS tiers ».

Pompes à Chaleur Air/Eau, catalogue 2025, version 2, Samsung France, fichier de novembre 2025, deux cent quarante-huit pages, consulté le 14 novembre 2026

Fluide frigorigène
R290, du propane : 0,63 kg pour le 5 kW, 0,87 kg pour le 8 kW

Pages 82 et 84, bloc de l'unité extérieure : « R290 (PRG DE 3) » ; charge d'usine, en kg : 0,63 pour le 5 kW, « 0,87 » pour le 8 kW, 1,25 au-delà.

Pompes à Chaleur Air/Eau, catalogue 2025, version 2, Samsung France, fichier de novembre 2025, deux cent quarante-huit pages, consulté le 14 novembre 2026

Phase
monophasé de 5 à 16 kW, triphasé de 8 à 16 kW

Pages 84 et 85, ligne de l'alimentation : « 220~240 V, 50 Hz » en monophasé, « 380~415 V, 50 Hz » en triphasé.

Pompes à Chaleur Air/Eau, catalogue 2025, version 2, Samsung France, fichier de novembre 2025, deux cent quarante-huit pages, consulté le 14 novembre 2026

Dimensions
unité extérieure de 998 × 850 × 500 mm pour les 5 et 8 kW

Pages 82 et 84, bloc de l'unité extérieure, ligne des dimensions nettes, largeur, hauteur et profondeur, en mm : « 998 x 850 x 500 » pour les 5 et 8 kW, « 1 270 x 1 018 x 530 » pour les 12 et 16 kW.

Pompes à Chaleur Air/Eau, catalogue 2025, version 2, Samsung France, fichier de novembre 2025, deux cent quarante-huit pages, consulté le 14 novembre 2026

Garantie
5 ans sur les pièces et le compresseur ; main-d'œuvre 1 ou 2 ans

Page 16, tableau des garanties contractuelles, lu sur la page : 5 ans pour les pièces détachées et le compresseur ; pour la main-d'œuvre, 1 an ou 2 ans avec une mise en service et un raccordement par Samsung ; sous le tableau : « l'installation doit être conforme aux instructions du manuel d'utilisation ».

Convention : durée de la garantie du fabricant pour un produit relié comme il le demande, condition dite dans la valeur ; une extension à demander ou à acheter n'y entre pas.

Pompes à Chaleur Air/Eau, catalogue 2025, version 2, Samsung France, fichier de novembre 2025, deux cent quarante-huit pages, consulté le 14 novembre 2026

Valeurs tirées des documents du fabricant, listées en bas de page. Touchez ou survolez une valeur pour voir la ligne citée.

Les variantes

VariantePuissance calorifiqueSCOP à 35 °CPoids de l'unité extérieureSCOP à 55 °CCOP à A7/W35Puissance acoustique
EHS Monobloc R290 5 kW (AE050CXYDEK)
5 kW

Valeur relevée : 5 kW en nominal, à A7/W35.

Page 82, ligne de la puissance nominale en chauffage à A7/W35 et A7/W55, en kW, colonne AE050CXYDEK : « 5/5 ».

Convention : puissance calorifique à 7 °C dehors et 35 °C de départ d'eau (A7/W35) selon la norme EN 14511, nominale quand le document la distingue de la maximale ; un autre point de mesure se lit dans la valeur.

Pompes à Chaleur Air/Eau, catalogue 2025, version 2, Samsung France, fichier de novembre 2025, deux cent quarante-huit pages, consulté le 14 novembre 2026

5

Page 82, ligne du SCOP à 35 °C et 55 °C de sortie d'eau, colonne AE050CXYDEK : « 5/3,60 ».

Convention : coefficient de performance saisonnier en chauffage, climat moyen, eau à 35 °C, tel que la fiche produit du règlement européen 811/2013 le donne.

Pompes à Chaleur Air/Eau, catalogue 2025, version 2, Samsung France, fichier de novembre 2025, deux cent quarante-huit pages, consulté le 14 novembre 2026

86 kg

Page 82, bloc de l'unité extérieure, ligne du poids net, en kg, colonne AE050CXYDEK : 86, lu sur la page.

Convention : masse de l'unité extérieure seule, sans emballage ni module intérieur.

Pompes à Chaleur Air/Eau, catalogue 2025, version 2, Samsung France, fichier de novembre 2025, deux cent quarante-huit pages, consulté le 14 novembre 2026

3,6

Valeur relevée : 3,60.

Page 82, ligne du SCOP à 35 °C et 55 °C de sortie d'eau, colonne AE050CXYDEK : « 5/3,60 ».

Convention : coefficient de performance saisonnier en chauffage, climat moyen, eau à 55 °C, tel que la fiche produit du règlement européen 811/2013 le donne.

Pompes à Chaleur Air/Eau, catalogue 2025, version 2, Samsung France, fichier de novembre 2025, deux cent quarante-huit pages, consulté le 14 novembre 2026

5,1

Page 82, ligne du COP en chauffage nominal à A7/W35 et A7/W55, colonne AE050CXYDEK : « 5.1/3.10 ».

Convention : coefficient de performance à 7 °C dehors et 35 °C de départ d'eau selon la norme EN 14511, au même point que la puissance calorifique.

Pompes à Chaleur Air/Eau, catalogue 2025, version 2, Samsung France, fichier de novembre 2025, deux cent quarante-huit pages, consulté le 14 novembre 2026

55 dB(A)

Page 82, bloc de l'unité extérieure, ligne de la puissance acoustique en chauffage standard, en dB(A), colonne AE050CXYDEK : 55, lu sur la page.

Convention : niveau de puissance acoustique de l'unité extérieure tel que la fiche produit du règlement européen 811/2013 le donne, pas une pression acoustique mesurée à distance.

Pompes à Chaleur Air/Eau, catalogue 2025, version 2, Samsung France, fichier de novembre 2025, deux cent quarante-huit pages, consulté le 14 novembre 2026

EHS Monobloc R290 8 kW (AE080CXYDEK)de référence
8 kW

Valeur relevée : 8 kW en nominal, à A7/W35.

Page 84, ligne de la puissance nominale en chauffage à A7/W35 et A7/W55, en kW, colonne AE080CXYDEK : « 8/8 ».

Convention : puissance calorifique à 7 °C dehors et 35 °C de départ d'eau (A7/W35) selon la norme EN 14511, nominale quand le document la distingue de la maximale ; un autre point de mesure se lit dans la valeur.

Pompes à Chaleur Air/Eau, catalogue 2025, version 2, Samsung France, fichier de novembre 2025, deux cent quarante-huit pages, consulté le 14 novembre 2026

4,85

Page 84, ligne du SCOP à 35 °C et 55 °C de sortie d'eau, colonne AE080CXYDEK : « 4,85/3,55 ».

Convention : coefficient de performance saisonnier en chauffage, climat moyen, eau à 35 °C, tel que la fiche produit du règlement européen 811/2013 le donne.

Pompes à Chaleur Air/Eau, catalogue 2025, version 2, Samsung France, fichier de novembre 2025, deux cent quarante-huit pages, consulté le 14 novembre 2026

98 kg

Page 84, bloc de l'unité extérieure, ligne du poids net, en kg, colonne AE080CXYDEK : 98, lu sur la page.

Convention : masse de l'unité extérieure seule, sans emballage ni module intérieur.

Pompes à Chaleur Air/Eau, catalogue 2025, version 2, Samsung France, fichier de novembre 2025, deux cent quarante-huit pages, consulté le 14 novembre 2026

3,55

Page 84, ligne du SCOP à 35 °C et 55 °C de sortie d'eau, colonne AE080CXYDEK : « 4,85/3,55 ».

Convention : coefficient de performance saisonnier en chauffage, climat moyen, eau à 55 °C, tel que la fiche produit du règlement européen 811/2013 le donne.

Pompes à Chaleur Air/Eau, catalogue 2025, version 2, Samsung France, fichier de novembre 2025, deux cent quarante-huit pages, consulté le 14 novembre 2026

4,91

Page 84, ligne du COP en chauffage nominal à A7/W35 et A7/W55, colonne AE080CXYDEK : « 4,91/3 ».

Convention : coefficient de performance à 7 °C dehors et 35 °C de départ d'eau selon la norme EN 14511, au même point que la puissance calorifique.

Pompes à Chaleur Air/Eau, catalogue 2025, version 2, Samsung France, fichier de novembre 2025, deux cent quarante-huit pages, consulté le 14 novembre 2026

59 dB(A)

Page 84, bloc de l'unité extérieure, ligne de la puissance acoustique en chauffage standard, en dB(A), colonne AE080CXYDEK : 59, lu sur la page.

Convention : niveau de puissance acoustique de l'unité extérieure tel que la fiche produit du règlement européen 811/2013 le donne, pas une pression acoustique mesurée à distance.

Pompes à Chaleur Air/Eau, catalogue 2025, version 2, Samsung France, fichier de novembre 2025, deux cent quarante-huit pages, consulté le 14 novembre 2026

Valeurs des documents du fabricant, variante par variante. Le comparatif de la catégorie retient la variante de référence.

Comparer avec un autre produit

Deux signaux SG Ready et quatre modes

L'EHS Monobloc R290 est une pompe à chaleur air/eau monobloc : le fluide reste dehors, seule l'eau entre dans la maison. Le manuel du kit de contrôle nomme le label : 2 signaux SG Ready sur le kit de contrôle, 4 modes ; pièces en option2.

Le manuel de l'utilisateur décrit ce que la machine fait dans chaque cas : arrêt forcé, marche normale, consignes relevées, consignes au plus haut3. Le guide SG Ready pour la pompe à chaleur décrit ces quatre états et le signal qui les commande.

En mode 3, la machine range de la chaleur : +2 °C sur le départ du chauffage, +5 °C sur l'eau chaude, par défaut3. Le mode 4 pousse l'eau des robinets : 70 °C, avec l'appoint électrique sans délai.

La fonction ne marche pas d'office : réglage 5091, désactivé d'usine3.

Contact photovoltaïque à part, et liaison par l'application

Samsung prévoit une seconde entrée pour les panneaux : contact sec à 2 fils, à part, partagé avec le délestage2. Son effet est plus simple que celui des deux signaux : +2 °C sur le départ du chauffage ; eau chaude à sa température maximale3.

Ce contact a une limite écrite : actif seulement en modes Absence et eau chaude3. Les deux signaux SG Ready n'ont pas cette restriction dans le manuel.

Une troisième voie passe par le réseau de la maison : SmartThings Energy, avec un système solaire SMA ou QCells compatible1. Avec un autre onduleur, il faut un appareil qui ferme les contacts, comme le SMA Sunny Boy Smart Energy ou le Fronius Ohmpilot.

Maison à radiateurs comme maison à plancher chauffant

L'eau atteint 75 °C, entre -15 et 43 °C dehors1, ce qui convient à des radiateurs existants. Le fluide est du R290, du propane : 0,63 kg pour le 5 kW, 0,87 kg pour le 8 kW.

La gamme compte quatre puissances : 5, 8, 12 ou 16 kW en nominal, à A7/W351. L'alimentation en dépend : monophasé de 5 à 16 kW, triphasé de 8 à 16 kW. Le chauffagiste choisit la taille d'après les déperditions de la maison.

Pour l'eau des robinets, plusieurs montages existent : ballon de 200 ou 260 litres dans le module ClimateHub, ou ballon à part1.

Chiffres à reporter sur le devis

Le rendement saisonnier va de 4,70 à 5 selon la taille1 en plancher chauffant, et de 3,55 à 3,65 selon la taille en radiateurs. La classe suit : A+++ à 35 °C, A++ à 55 °C.

Le bruit à la source va de 55 à 65 dB(A) selon la taille1, plus que la plupart des machines de cette catégorie. Dehors, comptez une unité extérieure de 998 × 850 × 500 mm pour les 5 et 8 kW.

Faites écrire sur le devis les pièces de raccordement des deux signaux, puisque le manuel les dit en option, et l'activation du réglage.

Limites des documents de Samsung

Le catalogue ne nomme pas le climat de ses rendements saisonniers. Le câblage cité vient du manuel du kit de contrôle : nous n'avons pas trouvé le manuel d'installation propre au module ClimateHub.

Les traductions des manuels sont inégales, et les bornes exactes ne se lisent que sur un dessin. Faites confirmer le câblage par l'installateur.

Samsung annonce 5 ans sur les pièces et le compresseur ; main-d'œuvre 1 ou 2 ans1. Le catalogue ne dit pas à qui la garantie est accordée ni quand elle commence.

Nous n'affichons pas de prix : il figure sur le devis de l'installateur.

Quels panneaux pour cette pompe à chaleur ?

L'étude le calcule avec votre facture et votre adresse.

Sources

  1. Pompes à Chaleur Air/Eau, catalogue 2025, version 2, Samsung France, fichier de novembre 2025, deux cent quarante-huit pages. Consulté le 14 novembre 2026.
  2. Pompe à chaleur air-eau, manuel d'installation, kit de contrôle MIM-E03FN, Samsung Electronics, référence DB68-12944A-02, décembre 2024, cinquante-six pages. Consulté le 14 novembre 2026.
  3. Pompe à chaleur air/eau, manuel de l'utilisateur, AE200DN, AE160DN, MIM-E03FN, MIM-E03HN, Samsung Electronics, référence DB68-12922A-06, septembre 2026, soixante pages. Consulté le 14 novembre 2026.
  4. La page du produit chez Samsung.