APsystems
APbattery 51,2 V
L'APbattery d'APsystems est une batterie basse tension de 5,12 ou 10,24 kWh, chargée par un APstorage ELS-5K ou ELT-12 en alternatif. Elle est garantie 10 ans.
Par Eric Pudebat, directeur de la publication de Conseil Solaire. Publié le , vérifié le .
3 min de lecture
Performances
- Capacité utile
9,22 kWh
Ligne « Énergie utilisable » : « 9,22 kWh » ; ligne « DOD » : « 90% ».
Convention : capacité utilisable annoncée par le fabricant ; quand le document ne donne qu'une capacité nominale et une profondeur de décharge, leur produit, écrit comme tel dans la valeur.
- Capacité nominale
10,24 kWh
Ligne « Énergie nominale » : « 10,24 kWh ».
Convention : énergie nominale de la batterie, avant la réserve que le système garde.
- Puissance de décharge
6 140 W
Valeur relevée : 6 140 W au maximum.
Ligne « Puissance maximale de charge/décharge de la batterie » : « 6,14kW/6,14 kW ».
Convention : puissance de décharge continue annoncée, recommandée ou nominale quand le document la donne, sinon le maximum continu, jamais la pointe de quelques secondes ; une puissance apparente en kVA vaut la même valeur en kW ; quand le document ne donne qu'un courant continu de décharge et une tension nominale, leur produit, écrit comme tel dans la valeur.
- Cycles annoncés
6 000 cycles
Valeur relevée : 6 000 cycles à 25 °C, durée de vie prévue.
Ligne « Durée de vie cyclique prévue (25°C±2°C) » : « 6000 Cycles ».
Convention : nombre de cycles annoncé, au seuil de capacité restante que le fabricant indique.
- 1er ex æquo sur 6
- Poids
94 kg
Ligne « Poids » : « 94 kg ».
Convention : masse de la batterie seule, sans support ni emballage.
- Puissance de charge
6 140 W
Valeur relevée : 6 140 W au maximum.
Ligne « Puissance maximale de charge/décharge de la batterie » : « 6,14kW/6,14 kW ».
Convention : puissance de charge continue annoncée.
Rang parmi les modèles en vente qui publient la valeur, sur la variante de référence.
Garantie
- Garantie
10 ans
Valeur relevée : 10 ans, depuis l'enregistrement sur EMA ou 3 mois après l'achat.
Article 1.2 : « APsystems warrants that the Product will be free from defects in materials or workmanship for ten (10) years from Warranty Start Date » ; article 1.1 : « the earlier of (i) the date the Product is registered in APsystems EMA portal or (ii) three (3) months after the date of original purchase ».
Convention : durée de la garantie du fabricant pour un produit relié comme il le demande, condition dite dans la valeur ; une extension à demander ou à acheter n'y entre pas.
- Bénéficiaire
l'utilisateur (« User »), preuve d'achat d'origine par facture du vendeur
Article 1 : « APsystems warrants to the User as follows: » ; article 2.5 : « User shall provide proof of the original purchase of the Product by presenting the sellers invoice to the End User to APsystems. »
- Début
enregistrement sur le portail EMA ou 3 mois après l'achat, la plus ancienne
Article 1.1 : « The warranty start date (“Warranty Start Date”) is beginning on the earlier of (i) the date the Product is registered in APsystems EMA portal or (ii) three (3) months after the date of original purchase of the Product from APsystems. »
- Délai de réclamation
2 semaines à compter de l'apparition de la panne, du défaut ou de l'alerte
Article 2.2 : « within 2 weeks from appearance of such Product failure, fault or warning » ; article 4.15 : « Product failure is not reported to APsystems within 2 weeks from appearance. »
- Plafond d'indemnité
le prix d'achat du système de batterie
Article 6.2 : « APsystems’ liability shall be limited to the purchase price of the battery system. »
- Dépose et repose
coûts approuvés et documentés couverts ; dépose et repose non détaillées
Article 3.3 : « APsystems will be responsible for the approved documented repair or replacement costs in connection with such non-conforming or defective Product. »
- Exclusion
charge de -5 à 50 °C, décharge de -20 à 50 °C, sans soleil direct sur batterie
Article 2.7 : « The charging temperature of the product must NOT exceed -5°C~50°C, and the discharging temperature of the product must NOT exceed -20°C~50°C, and shall not be exposed in an installed area to direct sunlight. »
- Condition exigée
pose par un installateur certifié APsystems, dans les 3 mois après l'achat
Article 2.3 : « Product shall be installed by skilled personnel recognized and certified by APsystems or Partner certified by APsystems. » ; article 2.6 : « Users need to complete product installation within 3 months after purchasing the product. »
Caractéristiques
| Capacité utilisable | 4,61 ou 9,22 kWh par batterie, à 90 % de déchargeLignes « Énergie utilisable » : « 9,22 kWh » et « DOD » : « 90% » ; la fiche 5,12 kWh donne « Énergie utilisable » : « 4,61 kWh ». |
|---|---|
| Rendement aller-retour | 94 %Ligne « RTE » : « 94% » ; même valeur sur la fiche 5,12 kWh. Convention : part de l'énergie stockée que la batterie rend sur un cycle complet, mesurée par le fabricant en courant continu. |
| Cycles annoncés | 6 000 cycles à 25 °C, durée de vie prévueLigne « Durée de vie cyclique prévue (25°C±2°C) » : « 6000 Cycles ». Convention : nombre de cycles annoncé, au seuil de capacité restante que le fabricant indique. |
| Chimie des cellules | lithium fer phosphate (LiFePO4)Première page : « Batterie LiFePO4 à basse tension ». |
| Couplage | courant continu vers un chargeur APstorage, couplé en alternatif à la maisonIntroduction : « Avec des batteries basse tension compatibles connectées, il devient » une offre « de stockage de couplage AC » ; rubrique « Flexible » : « couplage CA pour les installations nouvelles ou existantes ». |
| Tension | basse tension, 51,2 VLignes « Tension nominale » : « 51,2 V » et « Plage de tension de fonctionnement » : « 43,2-58,4 V ». |
| Extension | jusqu'à 32 batteries en parallèle, configuration automatiquePremière page : « Jusqu'à 32 batteries en parallèle, avec une capacité max de 327,68 kWh » et « Configuration parallèle automatique » ; ligne « Quantité maximale en parallèle » : « 32 unités, 327,68 kWh ». |
| Secours | par le chargeur APstorage, jusqu'à 5 000 VA en monophaséPartie « De sortie AC (Secours) », lignes « Puissance apparente de sortie nominale » : « 5000VA/4600VA(1) » et « Puissance apparente de sortie maximum » : « 7500VA/6900VA(1) (10s) » ; première page : « Temps de commutation au niveau de l'ASI <10 ms ». |
| Chargeur monophasé ELS-5K | 5 000 VA nominaux, batteries de 40 à 60 V, 100 A au plusLignes « Puissance de sortie nominale » : « 5000VA/4600VA(1) », « Tension d'entrée de la batterie DC » : « 40-60VDC », « Courant de charge maximum » et « Courant de décharge maximum » : « 100A/96A(1) » ; note (1) : « Cette valeur s'applique à la norme VDE AR-N 4105 en vigueur en Allemagne. » |
| Chargeur triphasé ELT-12 | jusqu'à 12 000 VA nominaux, 18 000 VA en pointe de secoursPremière page : « Puissance nominale jusqu'à 12000 VA » et « Puissance de secours de pointe jusqu'à 18000 VA » ; titre : « Onduleur de batterie basse tension triphasé ». |
| Chauffage | chauffage intégré de 230,4 W, charge possible dès -5 °CPremière page : « Permet une charge jusqu'à -5 °C » et « Chauffage automatique pour basses températures ambiantes » ; ligne « Puissance de chauffage » : « 230,4 W ». |
| Température de fonctionnement | charge de 0 (ou -5) à 55 °C, décharge de -15 à 55 °CLigne « Température de fonctionnement¹ » : « Température de charge : 0°C~55°C ou -5°C~55°C », « Température de décharge : -15°C~55°C » ; note 1 : « Température de fonctionnement recommandée : 10~30°C. » |
| Pose | en intérieur ou en extérieur, IP65Première page : « Application en extérieur et en intérieur (IP65) » ; ligne « Classement IP » : « IP65 ». |
| Écarts de la fiche 10,24 kWh | 100 Ah et 60 A de courant nominal, contre 120 A en charge et en déchargeLignes « Capacité nominale » : « 100 Ah », « Courant nominal » : « 0,6C, 60 A », « Courant de charge nominal » : « 0,6C, 120 A », « Courant de décharge nominal » : « 0,6C, 120 A », pour une « Énergie nominale » de « 10,24 kWh » sous « 51,2 V ». |
| Garantie | 10 ans, depuis l'enregistrement sur EMA ou 3 mois après l'achatArticle 1.2 : « APsystems warrants that the Product will be free from defects in materials or workmanship for ten (10) years from Warranty Start Date » ; article 1.1 : « the earlier of (i) the date the Product is registered in APsystems EMA portal or (ii) three (3) months after the date of original purchase ». Convention : durée de la garantie du fabricant pour un produit relié comme il le demande, condition dite dans la valeur ; une extension à demander ou à acheter n'y entre pas. |
| Garantie de performance | 70 % de l'énergie utile à 10 ans, ou l'énergie minimale déchargéeArticle 1.3 : « APsystems warrants that the Product will (i) retain seventy percent (70%) of its Usable Energy for ten (10) years from the Warranty Start Date; or (ii) reach the Minimum Throughput Energy ». |
| Bénéficiaire | l'utilisateur (« User »), preuve d'achat d'origine par facture du vendeurArticle 1 : « APsystems warrants to the User as follows: » ; article 2.5 : « User shall provide proof of the original purchase of the Product by presenting the sellers invoice to the End User to APsystems. » |
| Début de la garantie | enregistrement sur le portail EMA ou 3 mois après l'achat, la plus ancienneArticle 1.1 : « The warranty start date (“Warranty Start Date”) is beginning on the earlier of (i) the date the Product is registered in APsystems EMA portal or (ii) three (3) months after the date of original purchase of the Product from APsystems. » |
| Délai de réclamation | 2 semaines à compter de l'apparition de la panne, du défaut ou de l'alerteArticle 2.2 : « within 2 weeks from appearance of such Product failure, fault or warning » ; article 4.15 : « Product failure is not reported to APsystems within 2 weeks from appearance. » |
| Plafond d'indemnité | le prix d'achat du système de batterieArticle 6.2 : « APsystems’ liability shall be limited to the purchase price of the battery system. » |
| Dépose et repose | coûts approuvés et documentés couverts ; dépose et repose non détailléesArticle 3.3 : « APsystems will be responsible for the approved documented repair or replacement costs in connection with such non-conforming or defective Product. » |
| Exclusion | charge de -5 à 50 °C, décharge de -20 à 50 °C, sans soleil direct sur batterieArticle 2.7 : « The charging temperature of the product must NOT exceed -5°C~50°C, and the discharging temperature of the product must NOT exceed -20°C~50°C, and shall not be exposed in an installed area to direct sunlight. » |
| Condition exigée | pose par un installateur certifié APsystems, dans les 3 mois après l'achatArticle 2.3 : « Product shall be installed by skilled personnel recognized and certified by APsystems or Partner certified by APsystems. » ; article 2.6 : « Users need to complete product installation within 3 months after purchasing the product. » |
Valeurs tirées des documents du fabricant, listées en bas de page. Touchez ou survolez une valeur pour voir la ligne citée.
Les variantes
| Variante | Capacité utile | Capacité nominale | Puissance de décharge | Poids | Puissance de charge | Énergie garantie | Dimensions |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| APbattery-51,2V/5,12kWh | 4,61 kWhLigne « Énergie utilisable » : « 4,61 kWh » ; ligne « DOD » : « 90% ». Convention : capacité utilisable annoncée par le fabricant ; quand le document ne donne qu'une capacité nominale et une profondeur de décharge, leur produit, écrit comme tel dans la valeur. | 5,12 kWhLigne « Énergie nominale » : « 5,12 kWh ». Convention : énergie nominale de la batterie, avant la réserve que le système garde. | 5 120 WValeur relevée : 5 120 W au maximum. Ligne « Puissance maximale de charge/décharge de la batterie » : « 3,07 kW/5,12 kW ». Convention : puissance de décharge continue annoncée, recommandée ou nominale quand le document la donne, sinon le maximum continu, jamais la pointe de quelques secondes ; une puissance apparente en kVA vaut la même valeur en kW ; quand le document ne donne qu'un courant continu de décharge et une tension nominale, leur produit, écrit comme tel dans la valeur. | 50 kgLigne « Poids » : « 50 kg ». Convention : masse de la batterie seule, sans support ni emballage. | 3 070 WValeur relevée : 3 070 W au maximum. Ligne « Puissance maximale de charge/décharge de la batterie » : « 3,07 kW/5,12 kW » ; lignes « Courant de charge nominal » et « Courant de décharge nominal » : « 0,6C, 60 A ». Convention : puissance de charge continue annoncée. | 14,36 MWhValeur relevée : 14,36 MWh déchargés. Article 1.3, tableau, ligne « APbattery-51.2V/5.12kWh », colonne « Minimum Through Output Energy (MWh) » : « 14.36 ». Convention : énergie déchargée que le document de garantie garantit pour la variante, hors autoconsommation quand il le précise. | 460 × 165 × 652 mm (L × P × H)Ligne « Dimensions [LPH] » : « Largeur : 460(±5)mm », « Profondeur : 165(±5)mm », « Hauteur : 652(±5)mm ». |
| APbattery-51,2V/10,24kWhde référence | 9,22 kWhLigne « Énergie utilisable » : « 9,22 kWh » ; ligne « DOD » : « 90% ». Convention : capacité utilisable annoncée par le fabricant ; quand le document ne donne qu'une capacité nominale et une profondeur de décharge, leur produit, écrit comme tel dans la valeur. | 10,24 kWhLigne « Énergie nominale » : « 10,24 kWh ». Convention : énergie nominale de la batterie, avant la réserve que le système garde. | 6 140 WValeur relevée : 6 140 W au maximum. Ligne « Puissance maximale de charge/décharge de la batterie » : « 6,14kW/6,14 kW ». Convention : puissance de décharge continue annoncée, recommandée ou nominale quand le document la donne, sinon le maximum continu, jamais la pointe de quelques secondes ; une puissance apparente en kVA vaut la même valeur en kW ; quand le document ne donne qu'un courant continu de décharge et une tension nominale, leur produit, écrit comme tel dans la valeur. | 94 kgLigne « Poids » : « 94 kg ». Convention : masse de la batterie seule, sans support ni emballage. | 6 140 WValeur relevée : 6 140 W au maximum. Ligne « Puissance maximale de charge/décharge de la batterie » : « 6,14kW/6,14 kW ». Convention : puissance de charge continue annoncée. | 28,73 MWhValeur relevée : 28,73 MWh déchargés. Article 1.3, tableau, ligne « APbattery-51.2V/10.24kWh », colonne « Minimum Through Output Energy (MWh) » : « 28.73 ». Convention : énergie déchargée que le document de garantie garantit pour la variante, hors autoconsommation quand il le précise. | 550 × 165 × 867 mm (L × P × H)Ligne « Dimensions [LPH] » : « Largeur : 550(±5)mm », « Profondeur : 165(±5)mm », « Hauteur : 867(±5)mm ». |
Valeurs des documents du fabricant, variante par variante. Le comparatif de la catégorie retient la variante de référence.
Comparer avec Enphase Energy IQ Battery 5P
Compatibilités
| Chargeurs APstorage | ELS-5K en monophasé et ELT-12 en triphasé, qui acceptent aussi d'autres batteries de la listeTableaux « Compatible battery list of single-phase PCS » (série « ELS Series ») et « Compatible battery list of three-phase PCS », marque « APstorage » : « APbattery-51.2V/5.12kWh, APbattery-51.2V/10.24kWh, APbattery-51.2V/6.5kWh » ; note 2 : « If incompatible batteries are installed, the warranty of APstorage PCS will be invalid. » |
|---|---|
| Micro-onduleurs du toit | toute installation existante, par couplage en alternatif ; la fiche du chargeur ne nomme pas de marqueRubrique « Flexible », première ligne : « couplage CA pour les installations nouvelles ou existantes » ; ligne suivante : « Compatible avec plusieurs marques de batteries ». Liste incomplète chez le fabricant : à faire confirmer par l'installateur. |
Ce que déclare la documentation du fabricant. Touchez une ligne pour voir l'extrait cité.
Une batterie de 51,2 V et son chargeur
L'APbattery est la batterie basse tension d'APsystems, en 51,2 V. Elle ne se branche pas sur l'onduleur du toit : un chargeur APstorage, l'ELS-5K en monophasé ou l'ELT-12 en triphasé, la relie au tableau électrique en courant alternatif. Elle stocke le surplus des panneaux et le rend le soir.
Elle existe en deux tailles. Nos comparaisons prennent la plus grande pour référence. APsystems publie aussi une troisième taille, que nous n'avons pas lue. Les batteries se mettent côte à côte : jusqu'à 32 batteries en parallèle, configuration automatique1.
Ajouter une batterie à des micro-onduleurs
Cette batterie s'adresse à qui possède des micro-onduleurs, d'APsystems comme le DS3 ou d'une autre marque, et veut ajouter une batterie sans changer le toit. Le couplage en alternatif le permet : courant continu vers un chargeur APstorage, couplé en alternatif à la maison5. Le guide batterie solaire pour la maison explique ce montage.
Le chargeur fixe la puissance : 5 000 VA nominaux, batteries de 40 à 60 V, 100 A au plus5 ; en triphasé, jusqu'à 12 000 VA nominaux, 18 000 VA en pointe de secours6. Ces chargeurs acceptent d'autres batteries basse tension de la liste d'APsystems ; une batterie hors liste fait perdre la garantie du chargeur.
Sans surplus, la batterie ne sert à rien. Hespul écrit que plus la corrélation entre consommation et production est faible, plus le gain apporté par une batterie est grand7.
Capacité utile et puissance de chaque taille
Le soir, la batterie rend ce que le toit a produit à midi.
Pan orienté
Sud1 315 kWh par kWc, le maximum
Environ 12 panneaux de 500 Wc.
Installation de 3 kWc
3 945kWh / an
Pan sud
Installation de 6 kWc
7 890kWh / an
Pan sud
Installation de 9 kWc
11 835kWh / an
Pan sud
PVGIS 5.3, Commission européenne, aux coordonnées de Toulouse, incliné à 35°, pertes 14 %. Une valeur relevée pour chaque direction, sans règle de trois.
La boussole donne la production d'un kilowatt-crête, pertes du système comprises. Votre département a la sienne sur la carte des départements, et le guide dimensionner sa batterie solaire la rapporte au surplus de la maison.
APsystems écrit la capacité utile : 4,61 ou 9,22 kWh par batterie, à 90 % de décharge1. Le moteur HésiaSun essaie des capacités de 2 à 15 kWh simulées heure par heure, rendement aller-retour de 90 %8. Le rendement aller-retour vaut 94 %.
La fiche technique de la grande taille se contredit : 100 Ah et 60 A de courant nominal, contre 120 A en charge et en décharge1. Nous retenons la puissance écrite en kilowatts. Le courant stocké passe aussi par le chargeur, dont le rendement s'ajoute.
Hespul relève pour le lithium-ion 500 à 3 000 cycles7. APsystems annonce 6 000 cycles à 25 °C, durée de vie prévue1, et sa garantie compte l'énergie déchargée.
Face à ses alternatives
APsystems
APbattery 51,2 Vvariante APbattery-51,2V/10,24kWhLes écarts en chiffres
- Garantie
- 10 ans APsystems, 15 ans Enphase Energy (meilleur), 15 ans ATMOCE (meilleur), 7 ans Pylontech
- Capacité utilisable
- 9,22 kWh APsystems, 5 kWh Enphase Energy, 7 kWh ATMOCE, 4,56 kWh Pylontech
- Puissance de décharge
- 6 140 W APsystems, 3 840 W Enphase Energy, 4 500 W ATMOCE, 4 800 W Pylontech
Valeurs des documents des fabricants, sources dans le tableau.
APsystems
APbattery 51,2 VEnphase Energy
IQ Battery 5PATMOCE
M-ELV MS-7K-UPylontech
US5000L'essentiel
Garanties et durée de vie
Taille et poids
Construction
Branchement et usage
Valeurs des documents des fabricants. La barre ambre foncé marque la meilleure valeur de la ligne, la plus haute ou la plus basse selon ce qui vaut mieux, sans juger le produit.
L'IQ Battery 5P d'Enphase et la M-ELV MS-7K-U d'ATMOCE se raccordent aussi en courant alternatif, leur électronique dans le boîtier. L'APbattery sépare la batterie du chargeur, ce qui permet d'en mettre plusieurs sur un chargeur. La US5000 de Pylontech est une autre batterie de 48 V, que la liste d'APsystems accepte sur ses chargeurs.
Le choix tient d'abord à l'installation en place, puis aux chiffres du tableau.
Garantie, chauffage et pose
APsystems donne 10 ans, depuis l'enregistrement sur EMA ou 3 mois après l'achat3. La garantie de performance promet 70 % de l'énergie utile à 10 ans, ou l'énergie minimale déchargée. Le devis doit dire qui enregistre la batterie sur EMA.
Le secours passe par le chargeur APstorage, jusqu'à 5 000 VA en monophasé5. La batterie se pose en intérieur ou en extérieur, IP651. Elle porte un chauffage intégré de 230,4 W, charge possible dès -5 °C et fonctionne en charge de 0 (ou -5) à 55 °C, décharge de -15 à 55 °C.
Ajouter un stockage après la mise en service demande un avenant au contrat d'accès au réseau9. Un producteur en obligation d'achat doit poser un dispositif technique interdit de charger la batterie sur le réseau7.
Hespul juge le stockage rarement rentable en France7, et l'ADEME conseille de rester prudent sur ce choix10. Nous n'affichons pas de prix : il figure sur le devis, et une batterie paie la TVA au taux normal, 20 %11, voir le prix d'une batterie solaire.
Une batterie de quelle taille chez vous ?
Votre adresse, la puissance déjà posée et votre consommation suffisent : le moteur retient la capacité dont chaque kilowattheure sert encore. Et si ce modèle vous tente, un installateur de votre département le chiffre.
Sources
- Fiche technique, APbattery-51,2V/10,24kWh, APsystems EMEA, fiche française 2025/07/28 Rev1.0, bibliothèque de documents d'emea.apsystems.com. Consulté le 11 novembre 2026.
- Fiche technique, APbattery-51,2V/5,12kWh, APsystems EMEA, fiche française 2026/01/26 Rev1.1, bibliothèque de documents d'emea.apsystems.com. Consulté le 11 novembre 2026.
- APbattery Limited Warranty Terms & Conditions, Europe, Altenergy Power System Europe B.V., document anglais, PDF du 21 octobre 2025, bibliothèque de documents d'emea.apsystems.com. Consulté le 11 novembre 2026.
- APsystems APstorage Battery Compatibility List, APsystems, Version V1.0.17, dernière mise à jour 2026/6/22, bibliothèque de documents d'emea.apsystems.com. Consulté le 11 novembre 2026.
- Fiche Technique, Série ELS, PCS ELS-5K, APsystems EMEA, fiche française 2025/06/05 Rev3.2, bibliothèque de documents d'emea.apsystems.com. Consulté le 11 novembre 2026.
- Onduleur de batterie basse tension triphasé, ELT-12, APsystems EMEA, fiche française 2026/01/23 REV1.5, bibliothèque de documents d'emea.apsystems.com. Consulté le 11 novembre 2026.
- Les batteries, Photovoltaique.info, Hespul, dernière modification le 8 octobre 2026. Consulté le 8 novembre 2026.
- Hypothèses appliquées par HésiaSun à la variante avec batterie, Confer SAS. Consulté le 16 septembre 2026.
- Dispositif de stockage, raccordement inférieur ou égal à 36 kVA, Photovoltaique.info, Hespul, dernière modification le 6 janvier 2026. Consulté le 2 novembre 2026.
- Les avis de l'ADEME : autoconsommation individuelle d'origine photovoltaïque, ADEME, janvier 2025. Consulté le 14 septembre 2026.
- Taux de TVA (Taxe sur la Valeur Ajoutée), Photovoltaique.info, Hespul, dernière modification le 21 juillet 2026. Consulté le 14 septembre 2026.
- La page du produit chez APsystems.


